Há algo que sempre combati desde que comecei a fotografar os outros. Primeiro estava em guerra com o facto de me tornar uma fotógrafa profissional, principalmente por acreditar que o valor desta arte em Portugal era perigosamente subestimado. Quando me decidi a dar o salto de fé em fazer o que amo realmente fazer, descobri que ainda que isso seja verdade e uma das realidades mais cruas, que eu preciso de tornar meu dever o educar as pessoas acerca do poder da fotografia, e da forma como elas reflectem o que somos e como somos vistos. Mais que tudo eu quero realmente banir o medo de se ser retratado por outros que não o espelho no nosso quarto, e tentar fazer com que as pessoas entendam que, apesar de existirem tantos fotógrafos que vos possam fotografar só porque podem ou acima de tudo porque fazem da arte um negócio, que eu estou aqui pelo que a fotografia me faz sentir, e na minha sinceridade poder dar às pessoas um pouco disso mesmo - vale a pena. Receber elogios é uma coisa, mas ouvir "Valeu tanto, tanto a pena. O que me deste não tem valor, porque conseguiste ver o melhor de mim", nada se compara a isso. Esse é o verdadeiro valor do meu trabalho. Ter a possibilidade de alterar a falsa e errada ideia que as pessoas têm da fotografia, porque em Portugal ainda há o estigma do "Foleiro" a eliminar, e mesmo sendo tão difícil e com tanto trabalho a ser feito para o erradicar, eu estou a tentar e tudo o que preciso é de uma oportunidade. E foi isso que estes dois e todos os meus clientes fizeram e fazem, e eu sinceramente não poderia estar mais grata do que estou.
There's something I've been fighting with since I first started photography. At first I was in war about becoming a professional photographer, since I mostly believed the art's value in Portugal was dangerously underrated. When I took the leap of faith in doing what I love for work, I found out that even though it might be true and the rawest of realities I need to make it my job to also educate people about the power of photographs, and the way they reflect who we are and how we are seen. Most of all I want to banish the fear of being portrayed by someone else other the mirror in our bedroom, and try to make people understand that while many photographers can photograph you just because they can and mostly because they make the art a business, I am here for what it makes me feel, and I honestly want to give you a bit of just that - it is worth it. To receive compliments is one thing, but to hear "It was so, so worth it. What you gave me has no value, because you could see the best in me", nothing compares to that. That is the true value of my work. To be able to change the idea and misconception people have of photography, because in Portugal there's still the "Cheesy" stigma factor to eliminate and while it is so hard and it'll be long to eradicate it, I am trying and all I need is a chance. That's what these two and all my clients did and continue doing, and I honestly couldn't be more grateful.
